Wednesday, October 24, 2007
Wednesday, October 17, 2007
Offical Morrowind Patches
leospb @ 2007-10-18T02: 29:00
It's an art to spend money. I refer to the time where you have to worry for any reason, not for earning money. This does not include children age, and perhaps the time when studying. Since it is not on their own. The children of wealthy parents, multi-millionaires get it all their lives. I did not learn. The times where I have enough money are by far the most boring and least productive in my life. Time passes very quickly here. Now I spent a year living on the money that I earned in Holland. That is now ended, there remained only 300 €. However, I still have the 1000 dollars that I earned in the period. These are all my goods. Now things get interesting. Either I manage to earn enough money for my living, or do not, then I returned to Germany. In Germany, I start on the social system, but I stay anyway, and will depend not have to go to work. And the most likely option is another company time, for I have no training, nothing. This is not a prospect that I would cheer. Here in Russia I can work without one of Diplomas as a translator. If I would have a diploma of translator me get a better job would be bigger, but this difference is not crucial for me. I am by nature an optimist, that is, I always think that my life will soon make the same change for the better. Let's see, maybe I've already been wrong once again.
The second reason why I make so many words, is that I have received an order to translate a text into German. I have two hours to read the friends page, your (I think![[info]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_sek65UttE5MkPCTbEeWUc2IZ6yknVrl-WN30Aa9zvLZiDBIlChx4kGS8eMtKTiu3WFtgawAVFqFjMnEfpee_YPZ0U4O8JsbOtLeSAPTNu6L-ZNew=s0-d)
greensaki will forgive me for this, from their regard as the coarse expression never) but your nice messages, then an hour the German wave sounded, and I am doing this little exercise to feel turned in German (sorry, I just do not know whether one can so express it). A shame that the whole time I did not do the same. But I do hold very little, always far too little. Above all, reading the live journal an interesting pastime. I should do this every day, then I would have felt also in German now much safer. But when I mentioned would what I have in my life, all could have done better, then would be the order I have just had already been lost, for I have time until Monday and that's not enough for the mere enumeration of all my mistakes.
As for the text, you will laugh, this is a scenario of a film.
Since I like cuts will post my translation, I will not say something here about the quality of the piece. Also I will not have the quality of my translation express the same reasons. All that has to do with this text, I will "friends only" make available because of copyright and the work ethic and so on.
It's an art to spend money. I refer to the time where you have to worry for any reason, not for earning money. This does not include children age, and perhaps the time when studying. Since it is not on their own. The children of wealthy parents, multi-millionaires get it all their lives. I did not learn. The times where I have enough money are by far the most boring and least productive in my life. Time passes very quickly here. Now I spent a year living on the money that I earned in Holland. That is now ended, there remained only 300 €. However, I still have the 1000 dollars that I earned in the period. These are all my goods. Now things get interesting. Either I manage to earn enough money for my living, or do not, then I returned to Germany. In Germany, I start on the social system, but I stay anyway, and will depend not have to go to work. And the most likely option is another company time, for I have no training, nothing. This is not a prospect that I would cheer. Here in Russia I can work without one of Diplomas as a translator. If I would have a diploma of translator me get a better job would be bigger, but this difference is not crucial for me. I am by nature an optimist, that is, I always think that my life will soon make the same change for the better. Let's see, maybe I've already been wrong once again.
The second reason why I make so many words, is that I have received an order to translate a text into German. I have two hours to read the friends page, your (I think
greensaki will forgive me for this, from their regard as the coarse expression never) but your nice messages, then an hour the German wave sounded, and I am doing this little exercise to feel turned in German (sorry, I just do not know whether one can so express it). A shame that the whole time I did not do the same. But I do hold very little, always far too little. Above all, reading the live journal an interesting pastime. I should do this every day, then I would have felt also in German now much safer. But when I mentioned would what I have in my life, all could have done better, then would be the order I have just had already been lost, for I have time until Monday and that's not enough for the mere enumeration of all my mistakes. As for the text, you will laugh, this is a scenario of a film.
Since I like cuts will post my translation, I will not say something here about the quality of the piece. Also I will not have the quality of my translation express the same reasons. All that has to do with this text, I will "friends only" make available because of copyright and the work ethic and so on.
Saturday, October 13, 2007
Friday, October 12, 2007
Taylor Made Guide-ons
leospb @ 2007-10-12T21: 30:00
now I wish you a happy tomorrow,
as well as a healthy and prosperous 2006.
It may be that he is already dead.
Here on the internet, you can experience life away from strangers at close quarters. But this apparently is
close. I hate Internet.
now I wish you a happy tomorrow,
as well as a healthy and prosperous 2006.
It may be that he is already dead.
Here on the internet, you can experience life away from strangers at close quarters. But this apparently is
close. I hate Internet.
Subscribe to:
Comments (Atom)